Nominee | Product Design | 2017

Aebi Terratrac TT281 Hang Gerä­te­träger

2017_Aebi_Terratrac_TT281_

Der Berg-Traktor Aebi Terratrac, der für die Arbeit an steilen und unebenen Berghängen entwickelt wurde, gehört zu den Ikonen der Schweizer Landmaschinen. Das Kennzeichen des seit den 1970er Jahren produzierten Geräteträgers ist sein asymmetrischer Karosserieaufbau. Indem man den Motor neben der Fahrerkabine platziert, gelingt es, den Schwerpunkt des Fahrzeugs sehr tief zu halten. Der TT281 ist die neueste Version des weltweit vertriebenen Traktors. Die Gestaltung der Karosserie zeigt drei horizontale Schichten, die wie Bänder auf der Hangkontur liegen und den tief liegenden Schwerpunkt des Fahrzeugs optisch zur Geltung bringen. Die untere Schicht bildet das grau gehaltene Fahrwerk samt Motorraum. Die mittlere rote Schicht trennt den Fahrkörper von der Kabine und liegt wie ein dynamisches Band auf dem Fahrzeug. Die Kabine scheint darüber zu schweben. Das rote Band zieht das Fahrzeug optisch in die Länge, lässt aber andererseits ein kompaktes Gesamtbild entstehen, das Robustheit ausstrahlt.

Kommentar der Nominatoren

Gelungene Weiterentwicklung und gestalterische Modernisierung einer bewährten und bewundernswerten Landmaschine. Form und Farbe unterstreichen effektvoll den tiefen Schwerpunkt des Fahrzeugs. Die Karosserie wirkt robust und kompakt, vermittelt zugleich aber auch den Eindruck von Leichtigkeit und Elastizität. Das Design verbindet Schweizer Einfachheit mit zeitgemässer Dynamik.

Paolo Fancelli, Indus­trial Desi­gner ESAA

Exte­rior Design:

Paolo Fancelli

Inte­rior Design:

Paolo Fancelli mit Florian Widmer

www.fancelli.ch
www.aebi-schmidt.com

Weitere Projekte aus Edition 2017

Nominee
Furniture Design
2017

Hyper­coll­ec­tion

Winner
Fashion – Swiss Textiles Prize 2003 to 2019
2017

YVY

Nominee
Product Design
2017

SOL SOL ITO eyewear

Nominee
Interior Design
2017

Wand­bild «Lebens­räume und ihre Bewohner»,Naturmuseum St.Gallen

Nominee
Fashion
2017

Happy Tears AW 13

Nominee
Energy Efficiency Prize
2017

LIGHTPAD Steh­leuchte

Winner
Product Design
2017

Malvaux «Nr. 1»

Nominee
Communication
2017

Freitag ad absurdum

Nominee
Young Professionals – RADO Star Prize
2017

Attach­ment

Nominee
Product Design
2017

Nanuu

Nominee
Young Professionals – RADO Star Prize
2017

PSYCHO SLUT WICCA BITCH. We are not angry, just self-reliant.

Nominee
Fashion
2017

HYSTERIA

Nominee
Young Professionals – RADO Star Prize
2017

Milvus Milvus

Winner
Fashion
2017

Otto­linger

Nominee
Fashion – Swiss Textiles Prize 2003 to 2019
2017

coltrane

Nominee
Inclusive Design
2017

Grün­räume für die zweite Lebens­hälfte

Winner
Energy Efficiency Prize
2017

FEZ

Winner
Research
2017

HOUSE 1

Nominee
Furniture Design
2017

Ovolo

Nominee
Young Professionals – RADO Star Prize
2017

INTERCULTURAL LINK – Über die Rolle der Designer/innen in sozialen Projekten

Nominee
Communication
2017

Mani­festa 11 – What People Do For Money

Winner
Interior Design
2017

Slow Screen

Nominee
Young Professionals – RADO Star Prize
2017

begreifbar

Nominee
Furniture Design
2017

WEDA Bench

Winner
Textiles
2017

E‑soft-shell

Nominee
Interior Design
2017

Herz­praxis Zürich-Höngg

Winner
Inclusive Design
2017

Stadler EC250 Giruno

Nominee
Inclusive Design
2017

Berner Gene­ra­tio­nen­Haus

Winner
Inclusive Design
2017

CLAIRE & GEORGE Hotel­spitex

Winner
Furniture Design
2017

Stabellö

Nominee
Research
2017

ALE – Augmented Lear­ning Expe­ri­ence

Nominee
Product Design
2017

Fluid­So­lids® Biopo­ly­mers

Nominee
Inclusive Design
2017

Soli­da­rity Network

Nominee
Young Professionals – RADO Star Prize
2017

In the Secret Garden – Jadis Lighting Sculp­ture

Nominee
Product Design
2017

Waltz N°1

Nominee
Product Design
2017

System Schuh­sohle

Nominee
Inclusive Design
2017

Mehr­ge­ne­ra­tio­nen­haus Gies­serei, Winter­thur

Nominee
Energy Efficiency Prize
2017

VERTICO

Winner
Product Design
2017

Saphir­Ke­ramik

Winner
Communication
2017

Licht­fries am Neubau des Kunst­mu­seums Basel

Nominee
Textiles
2017

HYPERTUBE

Nominee
Textiles
2017

Embro­idered Sunrises

Nominee
Fashion
2017

SORRY

Winner
Young Professionals – RADO Star Prize
2017

SteriLux – Affordable steri­liza­tion device for deve­lo­ping count­ries

Nominee
Research
2017

e – Broidery 2.0