Nominee | Textiles | 2017

Embroidered Sunrises

2017_Embroidered_Sunrises_

Luxuriöse Couturestickerei meets modernistische Architektur – unter diesem Motto lässt sich das Produkt «Bestickte Sonnenstoren» beschreiben. Initiiert vom Zürcher Architekturbüro Wild Bär Heule und umgesetzt mit der Bischoff-Textil AG in St.Gallen, bestand die Idee darin, die nüchtern-gradlinige Architektur eines Wohnhauses mit einem dekorativen Element zu bereichern und dabei gleichzeitig eine praktische Funktion – Sonnenschutz – zu erfüllen. Bei der Realisierung der bestickten Sonnenstoren mussten einige Hürden genommen werden. Es galt zunächst ein geeignetes, zur Architektur passendes und hinreichend dichtes Muster auszuwählen. Dann musste man ein für die Bestickung geeignetes Trägermaterial finden. Zuletzt hatten die Storen einen aufwändigen chemischen Ausrüstungsprozess zu durchlaufen, der sie wasserabperlend und schimmelresistent macht, um ihre Witterungsbeständigkeit zu garantieren. Der Mehrwert bestickter Storen: Sie bieten effektiven Lichtschutz und zaubern zugleich ein ansprechendes Spiel von Licht und Schatten in die Räumlichkeiten.

Kommentar der Nominatoren

Sonnenstoren, meist eine gesichtslose Notwendigkeit, mutieren durch dieses Projekt zu einem spannenden Element von Aussen- und Innenarchitektur. Die bestickten Storen tragen einem ästhetischen Bedürfnis Rechnung, ohne dabei in «Verniedlichung» zu verfallen. Für die traditionsreiche Ostschweizer Stickerei wurde mit dieser Weltneuheit ein neues Geschäftsfeld erschlossen.

Bischoff Textil AG
Wild Bär Heule Architekten AG: Team: R. DeLagenest, G.Francioso, D. Rygula, K. Zurbuchen, U. Reinprecht, I.Heule
Hochschule Luzern – Design & Kunst: Isabel Rosa Müggler, Prof. Dr. Andrea Weber Marin, Janine Häberle, Prof. Tina Moor, Luzia Kälin, Franziska Born, Karin Müller La Belle
In collaboration with: IGS – Innovationsgesellschaft Stickerei AG, ag möbelfabrik horgenglarus, Sitag AG

Supported by:

Kommission für Technologie und Innovation KTI

www.bischoff-textil.ch

Weitere Projekte aus Edition 2017

Nominee
Fashion
2017

SORRY

Winner
Furniture Design
2017

Stabellö

Nominee
Communication
2017

Freitag ad absurdum

Winner
Young Professionals – RADO Star Prize
2017

SteriLux – Affordable sterilization device for developing countries

Nominee
Research
2017

ALE – Augmented Learning Experience

Nominee
Furniture Design
2017

WEDA Bench

Nominee
Interior Design
2017

Wandbild «Lebensräume und ihre Bewohner»,Naturmuseum St.Gallen

Winner
Interior Design
2017

Slow Screen

Nominee
Product Design
2017

Waltz N°1

Winner
Product Design
2017

SaphirKeramik

Nominee
Fashion
2017

HYSTERIA

Nominee
Communication
2017

Manifesta 11 – What People Do For Money

Nominee
Young Professionals – RADO Star Prize
2017

begreifbar

Nominee
Inclusive Design
2017

Grünräume für die zweite Lebenshälfte

Nominee
Research
2017

e – Broidery 2.0

Nominee
Furniture Design
2017

Ovolo

Winner
Research
2017

HOUSE 1

Nominee
Furniture Design
2017

Hypercollection

Nominee
Product Design
2017

Nanuu

Nominee
Inclusive Design
2017

Mehrgenerationenhaus Giesserei, Winterthur

Nominee
Textiles
2017

HYPERTUBE

Nominee
Young Professionals – RADO Star Prize
2017

INTERCULTURAL LINK – Über die Rolle der Designer/innen in sozialen Projekten

Nominee
Fashion
2017

Happy Tears AW 13

Nominee
Young Professionals – RADO Star Prize
2017

Milvus Milvus

Nominee
Young Professionals – RADO Star Prize
2017

PSYCHO SLUT WICCA BITCH. We are not angry, just self-reliant.

Winner
Fashion – Swiss Textiles Prize 2003 to 2019
2017

YVY

Nominee
Product Design
2017

FluidSolids® Biopolymers

Winner
Inclusive Design
2017

Stadler EC250 Giruno

Winner
Energy Efficiency Prize
2017

FEZ

Winner
Fashion
2017

Ottolinger

Nominee
Fashion – Swiss Textiles Prize 2003 to 2019
2017

coltrane

Nominee
Inclusive Design
2017

Berner GenerationenHaus

Winner
Product Design
2017

Malvaux «Nr. 1»

Winner
Inclusive Design
2017

CLAIRE & GEORGE Hotelspitex

Nominee
Inclusive Design
2017

Solidarity Network

Nominee
Product Design
2017

System Schuhsohle

Nominee
Interior Design
2017

Herzpraxis Zürich-Höngg

Nominee
Young Professionals – RADO Star Prize
2017

In the Secret Garden – Jadis Lighting Sculpture

Nominee
Product Design
2017

Aebi Terratrac TT281 Hang Geräteträger

Nominee
Energy Efficiency Prize
2017

VERTICO

Nominee
Product Design
2017

SOL SOL ITO eyewear

Nominee
Young Professionals – RADO Star Prize
2017

Attachment

Winner
Textiles
2017

E-soft-shell

Nominee
Energy Efficiency Prize
2017

LIGHTPAD Stehleuchte

Winner
Communication
2017

Lichtfries am Neubau des Kunstmuseums Basel